Comentários em: José Rodrigues dos Santos volta à carga http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/ Sobre livros e literatura, autores e editoras. Por José Mário Silva. Wed, 23 May 2012 09:49:10 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Fátima Rodrigues http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-19649 Fátima Rodrigues Tue, 09 Jun 2009 20:35:49 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-19649 Ó MM, se pensa que nos anos de 1900 e troca o passo, se falava um Português igual ao da actualidade, lhe devo referir que está de facto muito enganado. O nosso escritor, teve um incrível esforço de memória e de pesquisa quer em documentos da época como nos nossos antepassados, para podermos usufruir de todo um vocabulário desconhecido para si... ou não fosse eu de origem Transmontana, onde as pessoas de mais idade continuam nos tempos que decorrem a usar, talvez para espanto seu, este mesmo vocabulário. Pena minha só encontrar este site agora. Imagine se por ventura, este escritor se lembra de escrever sobre os Açores??Já viu a dificuldade que seria em colocar no papel o vosso vocabulário, os vossos dizeres?? Sim, porque nós, por cá no Continente, não percebemos metade do que falam por aí. SERIA ISSO, TAMBÉM, ERROS DE PORTUGUÊS??? P.S. já leu as criticas internacionais sobre os trabalhos deste escritor?? E PARA SI JRS UM ABRAÇO E NUNCA DEIXE DE ESCREVER<ul></ul> Ó MM, se pensa que nos anos de 1900 e troca o passo, se falava um Português igual ao da actualidade, lhe devo referir que está de facto muito enganado.
O nosso escritor, teve um incrível esforço de memória e de pesquisa quer em documentos da época como nos nossos antepassados, para podermos usufruir de todo um vocabulário desconhecido para si… ou não fosse eu de origem Transmontana, onde as pessoas de mais idade continuam nos tempos que decorrem a usar, talvez para espanto seu, este mesmo vocabulário.
Pena minha só encontrar este site agora.
Imagine se por ventura, este escritor se lembra de escrever sobre os Açores??Já viu a dificuldade que seria em colocar no papel o vosso vocabulário, os vossos dizeres?? Sim, porque nós, por cá no Continente, não percebemos metade do que falam por aí. SERIA ISSO, TAMBÉM, ERROS DE PORTUGUÊS???
P.S. já leu as criticas internacionais sobre os trabalhos deste escritor??

E PARA SI JRS
UM ABRAÇO E NUNCA DEIXE DE ESCREVER

    ]]>         Por: MM http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15179 MM Thu, 16 Oct 2008 11:42:54 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15179 Se tiver os erros de português e de narrativa que "A Filha do Capitão" tem, nem vale a pena olhar duas vezes para o dito livro... A minha esperança é que melhore com a idade. Talvez leia mais um livro de JRS um destes dias. MM, Açores<ul></ul> Se tiver os erros de português e de narrativa que “A Filha do Capitão” tem, nem vale a pena olhar duas vezes para o dito livro… A minha esperança é que melhore com a idade. Talvez leia mais um livro de JRS um destes dias.
    MM, Açores
      ]]>             Por: João André http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15148 João André Tue, 14 Oct 2008 07:10:27 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15148 Eu digo o oposto do Paulo Henriques. Com ou sem Noronha, que seja bem melhor que os anteriores...<ul></ul> Eu digo o oposto do Paulo Henriques. Com ou sem Noronha, que seja bem melhor que os anteriores…
        ]]>                 Por: mar aravel http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15125 mar aravel Sun, 12 Oct 2008 21:42:38 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15125 admirável - corrijo<ul></ul> admirável – corrijo
          ]]>                     Por: mar aravel http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15124 mar aravel Sun, 12 Oct 2008 21:41:14 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15124 dESCONHECIDO E JÁ TÃO ADMITÁVEL É OBRA<ul></ul> dESCONHECIDO E JÁ TÃO ADMITÁVEL

          É OBRA

            ]]>                         Por: Luis Miguel Brocha http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15118 Luis Miguel Brocha Sun, 12 Oct 2008 09:46:56 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15118 C'um catano, que o Zé lá me foi tirar a frase promocional da boca!... Bem, lá bou ter de mudar para "um romance que queremos deixar de ler mas não podemos"<ul></ul> C’um catano, que o Zé lá me foi tirar a frase promocional da boca!… Bem, lá bou ter de mudar para “um romance que queremos deixar de ler mas não podemos”
              ]]>                             Por: P.H. http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15117 P.H. Sat, 11 Oct 2008 23:58:21 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15117 Desculpem a intromissão… Foi com agrado que li que José Rodrigues dos Santos vai “voltar à carga”. Com o professor Noronha ou sem ele, espero que o novo romance seja tão bom como os anteriores. Um abraço Paulo Henriques<ul></ul> Desculpem a intromissão… Foi com agrado que li que José Rodrigues dos Santos vai “voltar à carga”.
              Com o professor Noronha ou sem ele, espero que o novo romance seja tão bom como os anteriores.

              Um abraço
              Paulo Henriques

                ]]>                                 Por: P.H. http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15116 P.H. Sat, 11 Oct 2008 23:56:10 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15116 Desculpem a intromissão... Foi com agrado que li que José Rodrigues dos Santos vai "voltar à carga". Com o professor Noronha ou sem ele, espero que o novo romance seja tão bom como os anteriores. Um abraço Paulo Henriques<ul></ul> Desculpem a intromissão… Foi com agrado que li que José Rodrigues dos Santos vai “voltar à carga”.
                Com o professor Noronha ou sem ele, espero que o novo romance seja tão bom como os anteriores.

                Um abraço
                Paulo Henriques

                  ]]>                                     Por: miguel. http://bibliotecariodebabel.com/geral/jose-rodrigues-dos-santos-volta-a-carga/comment-page-1/#comment-15105 miguel. Fri, 10 Oct 2008 18:41:43 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=1574#comment-15105 o título do novo livro do J.R.S.... é "A vida num sopro" abraço H.M.C.<ul></ul> o título do novo livro do J.R.S…. é
                  “A vida num sopro”

                  abraço

                  H.M.C.

                    ]]>