‘Ler no Chiado’ sobre literatura e judaísmo, ontem


À esquerda a moderadora, Anabela Mota Ribeiro; ao centro, Richard Zimler; à direita, João Paulo Esteves da Silva
A conversa andou por muitos lados e foi parar, inevitavelmente, à situação em Gaza. Curiosamente, João Paulo Esteves da Silva, que tem pena de não ser judeu, mostrou-se mais pró-israelita do que Zimler, que não tem pena de ser judeu mas está longe de concordar com tudo o que os israelitas fazem. Esteves da Silva, que é músico, abordou com uma densidade quase ensaística temas importantíssimos da cultura hebraica (o poder das 22 letras do alfabeto, por exemplo, enquanto «representações visíveis do invisível»). Zimler foi mais emotivo, mais terra-a-terra. Falou da forma como os grandes escritores judeus americanos, sobretudo Philip Roth e Saul Bellow, fizeram dos problemas de integração dos imigrantes (por vezes já de segunda ou terceira geração) matéria essencial dos seus romances. No seu caso particular, o foco do trabalho literário centra-se mais na memória de injustiças históricas e na necessidade de usar a literatura como forma de não as esquecer. «Eu escrevo para participar no mundo», resumiu Zimler, que mais à frente pôs toda a gente a rir com uma tirada típica do celebrado humor judaico, quando um espectador invocou as teorias da conspiração anti-semitas: «Os judeus querem dominar o mundo? Quem me dera que dominassem o mundo. Era da maneira que vendia muito mais livros.»
Comentários
4 Responses to “‘Ler no Chiado’ sobre literatura e judaísmo, ontem”
- Melancólicas criaturas em 20 de Maio de 2012
- Primeiros parágrafos em 20 de Maio de 2012
- Um rato através da anaconda em 20 de Maio de 2012
- Os reflexos do mal em 19 de Maio de 2012
- O que aí vem (Esfera do Caos) em 19 de Maio de 2012
- Camané no ‘Avenida de Poemas’ em 18 de Maio de 2012
- Amanhã, na secção de Livros do ‘Actual’ em 18 de Maio de 2012
- Juan Marsé: “Ao romancista não basta a realidade, ele tem de ir sempre um pouco mais além” em 18 de Maio de 2012
- Cinco poemas de Liberto Cruz em 17 de Maio de 2012
- A pirâmide alimentar dos escritores em 17 de Maio de 2012


Receba por e-mail
Facebook
Twitter
Delicious
DoMelhor
feed RSS
email diário






Não quererá dizer Richard Zimler?
Claro que é Zimler.

O Zenith participou realmente num debate ‘Ler no Chiado’, mas foi no início de Dezembro (o tema era Fernando Pessoa, claro).
Já corrigi. Obrigado, Patti.
Nada de importante, acontece. Obrigada eu pelo post, porque com pena minha não pude ir à Bertrand e assim fico mais elucidada deste encontro.