Comentários em: Mistérios piramidais http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/ Sobre livros e literatura, autores e editoras. Por José Mário Silva. Thu, 09 Feb 2012 11:01:46 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: apreciador de Dan Brown http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21465 apreciador de Dan Brown Thu, 19 Nov 2009 13:17:58 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21465 Do alto das suas dezenas de milhões de livros vendidos (que correspondem a dezenas de milhões de leitores interessados (digo eu) ), Dan Brown deve rir-se de análises supostamente eruditas e intelectuais. Dan Brown já disse que não lhe interessa a linguagem mas sim o enredo da história. Não lhe interessa a textura do papel de embrulho mas o conteúdo. Será que é possível aceitar diversos estilos de escrever e contar histórias, ou somos todos burros os que gostamos de Dan Brown?<ul></ul> Do alto das suas dezenas de milhões de livros vendidos (que correspondem a dezenas de milhões de leitores interessados (digo eu) ), Dan Brown deve rir-se de análises supostamente eruditas e intelectuais.
Dan Brown já disse que não lhe interessa a linguagem mas sim o enredo da história.
Não lhe interessa a textura do papel de embrulho mas o conteúdo.
Será que é possível aceitar diversos estilos de escrever e contar histórias, ou somos todos burros os que gostamos de Dan Brown?
    ]]>         Por: “O gozo destes livros está na sucessão de códigos e segredos para desvendar” « Animal Civilizado http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21454 “O gozo destes livros está na sucessão de códigos e segredos para desvendar” « Animal Civilizado Wed, 18 Nov 2009 19:44:15 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21454 [...] Dan Brown, numa entrevista a propósito de O Símbolo Perdido, publicada no Bibliotecário de Babel. No mesmo blogue, está disponível para leitura uma recensão sobre o livro. [...]<ul></ul> [...] Dan Brown, numa entrevista a propósito de O Símbolo Perdido, publicada no Bibliotecário de Babel. No mesmo blogue, está disponível para leitura uma recensão sobre o livro. [...]
      ]]>             Por: Dan Brown: “Eu queria muito que toda a gente gostasse do meu trabalho, mas não é assim que funciona” | Bibliotecário de Babel http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21349 Dan Brown: “Eu queria muito que toda a gente gostasse do meu trabalho, mas não é assim que funciona” | Bibliotecário de Babel Mon, 09 Nov 2009 13:30:37 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21349 [...] em Meia hora mais tarde, a poucos metros de distânciaDomingos da Mota em O fim das QuasiGomes em Mistérios piramidaisJosé Mário Silva em Mistérios piramidaisJosé Mário Silva em Mistérios [...]<ul></ul> [...] em Meia hora mais tarde, a poucos metros de distânciaDomingos da Mota em O fim das QuasiGomes em Mistérios piramidaisJosé Mário Silva em Mistérios piramidaisJosé Mário Silva em Mistérios [...]
        ]]>                 Por: Gomes http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21340 Gomes Thu, 05 Nov 2009 19:18:36 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21340 Não é propriamente uma discórdia. Nem o pode ser, porque ainda não li o livro em questão. Trata-se antes de uma opinião sobre a hipocrosia acerca de Dan Brown por parte de muito boa gente (não dirigida ao seu caso concreto). http://gomes-alexandria.blogspot.com/2009/11/dan-brown-o-mcdonalds-da-literatura.html Com os melhores cumprimentos Gomes<ul></ul> Não é propriamente uma discórdia. Nem o pode ser, porque ainda não li o livro em questão. Trata-se antes de uma opinião sobre a hipocrosia acerca de Dan Brown por parte de muito boa gente (não dirigida ao seu caso concreto).

        http://gomes-alexandria.blogspot.com/2009/11/dan-brown-o-mcdonalds-da-literatura.html

        Com os melhores cumprimentos
        Gomes

          ]]>                     Por: José Mário Silva http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21339 José Mário Silva Thu, 05 Nov 2009 16:22:27 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21339 Carlos, O livro ser quase igual aos anteriores não é necessariamente mau, mas revela as enormes limitações de Dan Brown como escritor e o facto de estar aprisionado a uma fórmula. Ser puro entretenimento também não é mau por si só. O problema de 'O Símbolo Perdido' é estar mal escrito e enredar-se numa trama complexa que se autodestrói com o seu ridículo desenlace.<ul></ul> Carlos,

          O livro ser quase igual aos anteriores não é necessariamente mau, mas revela as enormes limitações de Dan Brown como escritor e o facto de estar aprisionado a uma fórmula. Ser puro entretenimento também não é mau por si só. O problema de ‘O Símbolo Perdido’ é estar mal escrito e enredar-se numa trama complexa que se autodestrói com o seu ridículo desenlace.

            ]]>                         Por: José Mário Silva http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21338 José Mário Silva Thu, 05 Nov 2009 16:17:22 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21338 Conrado, A tradução feita por quatro pessoas tem uma explicação lógica. O livro foi publicado nos EUA a 15 de Setembro e os agentes não libertaram o texto antes (devido ao secretismo obsessivo de Dan Brown). Para conseguir ter um livro de 571 páginas pronto em mês e meio, a Bertrand viu-se obrigada a criar uma 'task force'. E, diga-se em abono da verdade, o resultado é bastante satisfatório. Não há grandes desequilíbrios nem se notam as mudanças de mãos, talvez porque houve pelo menos duas revisões do texto, feitas por pessoas diferentes.<ul></ul> Conrado,

            A tradução feita por quatro pessoas tem uma explicação lógica. O livro foi publicado nos EUA a 15 de Setembro e os agentes não libertaram o texto antes (devido ao secretismo obsessivo de Dan Brown). Para conseguir ter um livro de 571 páginas pronto em mês e meio, a Bertrand viu-se obrigada a criar uma ‘task force’. E, diga-se em abono da verdade, o resultado é bastante satisfatório. Não há grandes desequilíbrios nem se notam as mudanças de mãos, talvez porque houve pelo menos duas revisões do texto, feitas por pessoas diferentes.

              ]]>                             Por: Carlos http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21336 Carlos Thu, 05 Nov 2009 13:25:46 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21336 Eu ainda não li o livro, mas este tipo de comentários desde logo me intriga. Porque é que um livro, se for "demasiado" na linha de um êxito anterior, é mau? Porque é que um livro, se for de entretenimento puro, é mau? Por mim, as duas anteriores imagens são duas razões para o ler Cumprimentos<ul></ul> Eu ainda não li o livro, mas este tipo de comentários desde logo me intriga.

              Porque é que um livro, se for “demasiado” na linha de um êxito anterior, é mau?
              Porque é que um livro, se for de entretenimento puro, é mau?

              Por mim, as duas anteriores imagens são duas razões para o ler
              Cumprimentos

                ]]>                                 Por: Rui Viegas http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21335 Rui Viegas Thu, 05 Nov 2009 01:17:52 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21335 É preciso ter tomates para ir aos States entrevistar o homem e atribuir-lhe uma classificação 2/10. Grande Zé Mário<ul></ul> É preciso ter tomates para ir aos States entrevistar o homem e atribuir-lhe uma classificação 2/10. Grande Zé Mário
                  ]]>                                     Por: Conrado Alves http://bibliotecariodebabel.com/geral/misterio-piramidais/comment-page-1/#comment-21334 Conrado Alves Wed, 04 Nov 2009 22:59:40 +0000 http://bibliotecariodebabel.com/?p=6536#comment-21334 Se é certo que o livro deve ser péssimo (basta ler dois livros do Dan Brown para perceber que se trata de uma fórmula express), o que dizer de uma tradução feita a quatro mãos? 4? Estará tudo doido?<ul></ul> Se é certo que o livro deve ser péssimo (basta ler dois livros do Dan Brown para perceber que se trata de uma fórmula express), o que dizer de uma tradução feita a quatro mãos? 4? Estará tudo doido?
                    ]]>