<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bibliotecário de Babel &#187; Olímpio Ferreira</title>
	<atom:link href="http://bibliotecariodebabel.com/tag/olimpio-ferreira/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bibliotecariodebabel.com</link>
	<description>Sobre livros e literatura, autores e editoras. Por José Mário Silva.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 14:36:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Lançamento do n.º 4 da revista &#8216;Intervalo&#8217;</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/divulgacao/lancamento-do-n-%c2%ba-4-da-revista-intervalo/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/divulgacao/lancamento-do-n-%c2%ba-4-da-revista-intervalo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2010 00:42:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Divulgação]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/?p=8523</guid>
		<description><![CDATA[Tema deste número, dedicado à memória do Olímpio Ferreira: «A Alegria».]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://bibliotecariodebabel.com/ficheiros/intervalo_lancamento.jpg" alt="intervalo_lancamento" title="intervalo_lancamento" width="450" height="402" class="alignnone size-full wp-image-8524" /></p>
<p>Tema deste número, dedicado à memória do <a href="http://bibliotecariodebabel.com/tag/olimpio-ferreira/">Olímpio Ferreira</a>: «A Alegria». </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/divulgacao/lancamento-do-n-%c2%ba-4-da-revista-intervalo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dedicatórias</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/dedicatorias/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/dedicatorias/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 22:34:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>
		<category><![CDATA[Pedro Sena-Lino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/?p=4508</guid>
		<description><![CDATA[As dedicatórias nunca são inócuas, mesmo as que parecem inócuas. Às vezes, são actos de despojamento ou noção da realidade (como a do Rui Pires Cabral). Às vezes, são apenas gestos que repõem uma certa forma de justiça. Como a dedicatória de Pedro Sena-Lino, em 333, um romance de bibliófilo, sobre o impacto que os [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>As dedicatórias nunca são inócuas, mesmo as que parecem inócuas. Às vezes, são actos de despojamento ou noção da realidade (<a href="http://bibliotecariodebabel.com/geral/o-exacto-oposto-de-um-best-seller/">como a do Rui Pires Cabral</a>). Às vezes, são apenas gestos que repõem uma certa forma de justiça. Como a dedicatória de Pedro Sena-Lino, em <em>333</em>, um romance de bibliófilo, sobre o impacto que os livros podem ter na vida das pessoas: </p>
<blockquote><p>«Para o <a href="http://bibliotecariodebabel.com/tag/olimpio-ferreira/">Olímpio</a>, que tanto viveu de livros,<br />
e tantos livros fez viver»</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/dedicatorias/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Um ano sem o Olímpio</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-ano-sem-o-olimpio/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-ano-sem-o-olimpio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2008 23:10:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/?p=2665</guid>
		<description><![CDATA[(Ilustração de Pedro Vieira) Não gosto por aí além de efemérides, mas a verdade é que o tempo passa e nós quase que nem damos por isso e de repente são necessárias balizas que nos orientem, pelo menos quando olhamos para trás. Há precisamente um ano, perdemos o Olímpio Ferreira (e cabe muita gente dentro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://3.bp.blogspot.com/_fw9m61IFmhk/SVo9RPviL3I/AAAAAAAABps/ZbsB4c93In8/s400/olimpio.jpg" alt="Retrato de Olímpio Ferreira, por Pedro Vieira" /><br />
(Ilustração de <a href="http://irmaolucia.blogspot.com/">Pedro Vieira</a>)</p>
<p>Não gosto por aí além de efemérides, mas a verdade é que o tempo passa e nós quase que nem damos por isso e de repente são necessárias balizas que nos orientem, pelo menos quando olhamos para trás. Há precisamente um ano, <a href="http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/">perdemos o Olímpio Ferreira</a> (e cabe muita gente dentro deste plural). A sua ausência, não sei porquê, magoou-me mais do que outras. Foram muitas as vezes em que o recordei, sobretudo ao folhear livros de poesia que ele desenhou com um cuidado tão raro, mas também ao ver certas coisas, ao ouvir certas coisas («o que é que o Olímpio pensaria disto?») e ao descobrir, ia dizer <em>a posteriori</em> (se isso não fosse injusto para os que ficaram), o espaço tão acolhedor da sua casa, cheia de literatura e vida e memórias.<br />
Não gosto por aí além de efemérides, excepto quando elas assinalam datas que não consigo esquecer.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-ano-sem-o-olimpio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lembrar o Olímpio (2)</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio-2/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Apr 2008 22:42:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio-2/</guid>
		<description><![CDATA[Faz hoje um mês que os amigos do Olímpio Ferreira se juntaram para o homenagear, um encontro que na altura o Daniel descreveu assim e a que tive muita pena de faltar (estava em Espanha naquele fim-de-semana). Além da despedida emocionada, houve também a distribuição de um livro feito para o Olímpio, com depoimentos, desenhos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Faz hoje um mês que os amigos do Olímpio Ferreira se juntaram para o homenagear, um encontro que na altura o Daniel descreveu <a href="http://arrastao.org/sem-categoria/os-amigos-de-olimpio/">assim</a> e a que tive muita pena de faltar (estava em Espanha naquele fim-de-semana). Além da despedida emocionada, houve também a distribuição de um livro feito <em>para o Olímpio</em>, com depoimentos, desenhos e poemas (edição Diatribe).<br />
Eis a capa:</p>
<p><a href='http://bibliotecariodebabel.com/ficheiros/olimpio_livro.jpg' title='olimpio_livro.jpg'><img src='http://bibliotecariodebabel.com/ficheiros/olimpio_livro.jpg' alt='olimpio_livro.jpg' /></a></p>
<p>Lá de dentro, resgato este poema do Paulo da Costa Domingos:</p>
<p>CARPIR</p>
<p><em>Vamos lá. Vamos lá sorrir um pouco. A vida<br />
é isto: fugir-nos como areia entre dedos;<br />
versos soltos por uma outra manhã, ou<br />
versos soltos aconchegando um féretro&#8230;</p>
<p>A vida, que é isto (amigos perdem o gás,<br />
súbitos, e vêm então celebrá-los poetas,<br />
os seus queridos poetas), vai descer à<br />
terra, onde nada cessa e tudo se reagrega.</p>
<p>Zona da grã paciência, lá onde o anjo<br />
que partiu dialogará, enfim, com o fantasma;<br />
e os vivos, entre si, pedem lhes seja concedida<br />
nova manhã de luto e luta. Vamos lá, vamos lá.</em></p>
<p>E já agora este desenho/poema do Luís Manuel Gaspar:</p>
<p><a href='http://bibliotecariodebabel.com/ficheiros/olimpio_livro2.jpg' title='olimpio_livro2.jpg'><img src='http://bibliotecariodebabel.com/ficheiros/olimpio_livro2.jpg' alt='olimpio_livro2.jpg' /></a></p>
<p><strong>Nota</strong> – Aos três primeiros leitores deste blogue que o solicitem por e-mail, tenho todo o gosto em oferecer um exemplar da obra (por favor indicar morada para o envio).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lembrar o Olímpio</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Mar 2008 09:21:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Divulgação]]></category>
		<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio/</guid>
		<description><![CDATA[É logo à noite, pelas 22h00, na Cooperativa Padaria do Povo (Rua Luís Derouet, 20, 1º, Campo de Ourique, Lisboa). Um grupo de amigos do Olímpio Ferreira vai evocá-lo com textos, versos e outras formas de memória. Será igualmente posto a circular um pequeno livro de homenagem, para o qual contribuí com este poema: O. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>É logo à noite, pelas 22h00, na Cooperativa Padaria do Povo (Rua Luís Derouet, 20, 1º, Campo de Ourique, Lisboa). Um grupo de amigos do <a href="http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/">Olímpio Ferreira</a> vai evocá-lo com textos, versos e outras formas de memória. Será igualmente posto a circular um pequeno livro de homenagem, para o qual contribuí com este poema:</p>
<p>O. F.</p>
<p><em>Do que não precisamos agora é de brilhos fúteis,<br />
truques verbais, exercícios de lirismo magoado.<br />
As palavras são só palavras, nem coisas maiores<br />
nem mais altas, apenas pedras que lançamos<br />
ao poço para ouvir como se agitam as águas.<br />
Lá fora o vento e os telhados agrestes, o céu<br />
da cidade ostensivamente idêntico ao dos<br />
dias felizes. Empilhamos, melancólicos,<br />
livros que já foram mais transparentes.<br />
Conferimos as margens, a mancha gráfica,<br />
os indícios de uma perfeição talvez inútil. </p>
<p>Mesmo olhada de frente, a ausência<br />
continua a ser cruel, o silêncio uma<br />
ignomínia. Descemos à rua, bebemos<br />
café, fingimos seguir em frente. As<br />
palavras são pedras que afinal ficaram<br />
nos bolsos, guardadas para um inimigo<br />
que se ri e só destapa o rosto medonho<br />
quando está fora do nosso alcance.</em> </p>
<p>Apareçam e dêem um abraço à Mariana por mim, que hoje estou demasiado longe (mas não me esqueço).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/lembrar-o-olimpio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adeus</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/adeus/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/adeus/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2008 18:42:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/geral/adeus/</guid>
		<description><![CDATA[Apenas gestos, como no cinema mudo. [via Cibertúlia]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Xx_SP8A9mMA&#038;rel=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Xx_SP8A9mMA&#038;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>
<p>Apenas gestos, como no cinema mudo.</p>
<p>[via <a href="http://cibertulia.blogspot.com/">Cibertúlia</a>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/adeus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Era um homem que fazia livros — e às vezes os dava&#8221;</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-homem-que-fazia-livros/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-homem-que-fazia-livros/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Jan 2008 23:53:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Imprensa portuguesa]]></category>
		<category><![CDATA[Jorge Silva Melo]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-homem-que-fazia-livros/</guid>
		<description><![CDATA[O Jorge escreveu sobre o Olímpio (hoje no P2).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://jornal.publico.clix.pt/default.asp?url=%2Fmain%2Easp%3Fdt%3D20080104%26page%3D6%26c%3DC">O Jorge escreveu sobre o Olímpio</a> (hoje no P2).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/um-homem-que-fazia-livros/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Olímpio</title>
		<link>http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/</link>
		<comments>http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Dec 2007 18:09:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Mário Silva</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geral]]></category>
		<category><![CDATA[Obituário]]></category>
		<category><![CDATA[Olímpio Ferreira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/</guid>
		<description><![CDATA[De todos os fazedores de livros, ele era o mais discreto. Estava lá atrás, nos bastidores, a meter em página os textos dos outros, a compor as manchas gráficas, a zelar pela harmonia visual que não passa despercebida aos leitores mais exigentes. Aqueles leitores que provavelmente liam o seu nome, em letras minúsculas, nas fichas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>De todos os fazedores de livros, ele era o mais discreto. Estava lá atrás, nos bastidores, a meter em página os textos dos outros, a compor as manchas gráficas, a zelar pela harmonia visual que não passa despercebida aos leitores mais exigentes. Aqueles leitores que provavelmente liam o seu nome, em letras minúsculas, nas fichas técnicas dos livros da &#038; Etc, da Tinta da China, da Averno ou das edições de teatro dos Artistas Unidos.<br />
Chamava-se Olímpio Ferreira, tinha quarenta anos, dois filhos pequenos e uma espécie de reserva nos contactos sociais que ainda hoje ignoro se nascia da timidez ou da humildade. Ao apresentá-lo no extinto blogue <a href="http://barnabe.weblog.com.pt/">Barnabé</a>, Rui Tavares apelidou-o de &#8220;nosso homem da sombra&#8221; e acrescentou: &#8220;É o gajo mais culto do Barnabé, razão pela qual diz que não sabe se vai escrever.&#8221; Não escreveu muito, de facto. Mas o que escreveu deixou-nos com pena de que o &#8220;homem da sombra&#8221; nunca tivesse desejado chegar-se mais à luz.<br />
Agora que me deram a notícia, com a violência absurda do que não conseguimos compreender, só me ocorrem imagens: encontros por acaso em livrarias, manhãs de sábado no jardim do Príncipe Real, tardes na Feira do Livro com carrinhos de bebé, sacos cheios de preciosidades e uma alegria que parecia estar a salvo de tudo (mas não estava).</p>
<p>[Havia outros posts previstos para hoje, nomeadamente as inevitáveis listas dos melhores livros de 2007 para o BdB, mas tudo isso terá que ficar para amanhã. Não consigo mesmo escrever mais. Desculpem.] </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bibliotecariodebabel.com/geral/olimpio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 1/41 queries in 0.015 seconds using disk: basic
Object Caching 497/574 objects using disk: basic

Served from: bibliotecariodebabel.com @ 2012-02-11 19:10:33 -->
